ルールは上の通りなので、例えば
@hogeは@piyoのご主人様!
→hogeへの私信になる。hogeをfollowしている人しか見えず(設定次第)、Repliesにも入らない。piyoにも見えない可能性がある。
@hogeは @piyoのご主人様!
→piyoにリンクは張られるが、あくまでhogeへの私信で、上と同じ。
.@hogeは @piyoのご主人様!
→普通の発言になる。hogeをfollowしていない人にも見える。
@発言を使う場合には相手をfollowしている人だけが読めれば通常は十分なのだけれど、特に新しい相手を紹介するような場合には注意。
また、文頭以外の@で指定した人のRepliesに入らないということは、読まれない可能性が高くなるということ。こっちは特に注意。